Amazonで見るやさしい女・白夜
講談社 ・ 2010年8月
小金にものを言わせ若い女を娶った質屋がその妻に窓から身投げされ、テーブルの上に安置された遺体を前に苦渋に満ちた結婚生活を回想する――。人を愛すること、その愛を持続することの困難さを描いたドストエフスキー後期の傑作「やさしい女」とヴィスコンティによる映画化で知られる初期の佳品「白夜」を読みやすい新訳で収録。 ロシア文学の実験精神が到達した高み 新訳による中篇2作収録 小金にものを言わせ若い女を娶った質屋がその妻に窓から身投げされ、テーブルの上に安置された遺体を前に苦渋に満ちた結婚生活を回想する――。人を愛すること、その愛を持続することの困難さを描いたドストエフスキー後期の傑作「やさしい女」とヴィスコンティによる映画化で知られる初期の佳品「白夜」を読みやすい新訳で収録。 井桁貞義 長篇小説で知られるドストエフスキーだが、同時に中篇小説の名手でもあった。そしてその文学的背景に、1840年代から1870年代にかけてのロシア文学全体に共通する表現方法(フォルム、ポエチカ)の真剣な模索があった。(略)ロシアの作家たちは人間そのものをとらえ、その心の動きを運動のまっただなかで表現することに向かっていた。(略)ここに訳出した2つの「愛をめぐる」中篇小説『白夜』(1848年)と『やさしい女』(1876年)も、そうしたロシア文学の模索の到達点を、それぞれに示したものと言える。――<「解説」より>
この表紙に似ている本
デザインとテーマの両方で似ている本

自伝的女流文壇史
吉屋信子
2016年11月

ドストエフスキイ文献集成 第12巻
井桁貞義、本間暁、竹村清
1996年7月

深夜の酒宴・美しい女
椎名麟三
2010年7月

夏の栞 : 中野重治をおくる
佐多稲子
2010年7月

乳母車/最後の女 : 石坂洋次郎傑作短編選
石坂洋次郎、三浦雅士
2020年1月

神屋宗湛の残した日記
井伏鱒二
2010年2月

愛されすぎた女
大石圭
2012年3月

白夜/おかしな人間の夢
Dostoyevsky Fyodor、安岡治子
2015年4月

地下へ サイゴンの老人 : ベトナム全短篇集
日野啓三
2013年8月

日和山 : 佐伯一麦自選短篇集
佐伯一麦
2014年6月

怖い女
2016年7月

順番が来るまで
和田芳恵
2011年8月

折口(おりくち)信夫天皇論集
折口信夫、安藤礼二
2011年5月

英国の青年 : 吉田健一未収録エッセイ
吉田健一、島内裕子
2014年5月

わたしの神聖なる女友だち
四方田犬彦

さらわれたい女
歌野晶午
2006年1月

老残/死に近く : 川崎長太郎老境小説集
川崎長太郎
2013年12月

白痴 2
Dostoyevsky Fyodor、望月哲男
2010年8月

通夜女
大山淳子
2019年10月

一人と千三百人/二人の中尉 : 平沢計七先駆作品集
平沢計七
2020年4月

第三の新人名作選
講談社
2011年8月

鬼女
鳴海風
2022年9月

白痴 1
Dostoyevsky Fyodor、望月哲男
2010年7月

折口(おりくち)信夫文芸論集
折口信夫、安藤礼二
2010年4月

月光・暮坂
小島信夫、山崎勉
2006年10月

愛撫 : 庄野潤三初期作品集 静物 : 庄野潤三初期作品集
庄野潤三
2007年7月

震える舌
三木卓
2010年12月

白い遠景
吉村昭
2015年3月

藤枝静男随筆集
藤枝静男
2011年1月

女がそんなことで喜ぶと思うなよ : 愚男愚女愛憎世間今昔絵巻
鈴木涼美
2019年6月