人間のしがらみ. 上

人間のしがらみ. 下

Maugham WilliamSomerset、河合祥一郎

2022年2月

ボヴァリー夫人

Flaubert Gustave、太田浩一

2025年11月

傍迷惑な人々 : サーバー短篇集

Thurber James、芹沢恵

2012年8月

あしながおじさん

Webster Jean、土屋京子

2015年7月

人口論

Malthus ThomasRobert、斉藤悦則

2011年7月

ねじの回転

James Henry、土屋政雄

2012年9月

消えた心臓/マグヌス伯爵

James MontagueRhodes、南条竹則

2020年6月

ネコのムル君の人生観（下）

ホフマン、鈴木芳子

アンクル・トムの小屋 下

Stowe HarrietBeecher、土屋京子

2023年2月

人間和声

Blackwood Algernon、南条竹則

2013年5月

盗まれた細菌 ; 初めての飛行機

Wells HerbertGeorge、南条竹則

2010年7月

個人美術館の愉しみ

赤瀬川原平

2011年10月

存在と時間 7

Heidegger Martin、中山元

2020年4月

ラ・ボエーム

Murger Henri、辻村永樹

2019年12月

チャタレー夫人の恋人

Lawrence DavidHerbert、木村政則

2014年9月

ロレンザッチョ

Musset Alfredde、渡辺守章

2016年8月

転落

Camus Albert、前山悠

2023年3月

市民政府論

Locke John、角田安正

2011年8月

まじめが肝心／レイディ・ウィンダミアの扇

ワイルド、河合祥一郎

アウルクリーク橋の出来事 豹の眼

Bierce Ambrose、小川高義、ビアスアンブローズ

2011年3月

ダロウェイ夫人

Woolf Virginia、土屋政雄

2010年5月

カーミラ : レ・ファニュ傑作選

LeFanu JosephSheridan、南条竹則

2023年12月

死霊の恋/化身 : ゴーティエ恋愛奇譚集

Gautier Théophile、永田千奈

2023年8月

いのちの人形 = Life-Dolls

横関大

2019年1月

説得

Austen Jane、広野由美子

2024年4月

郵便配達は二度ベルを鳴らす

Cain JamesMallahan、池田真紀子

2014年7月

カラマーゾフの兄弟. 2

Dostoyevsky Fyodor、亀山郁夫

2006年11月

カラマーゾフの兄弟. 1

Dostoyevsky Fyodor、亀山郁夫

2006年9月

はじめての人類学

奥野克巳

2023年8月

ボートの三人男 : もちろん犬も

Jerome JeromeKlapka、小山太一

2018年4月